Verbien teemamuodot

Tähän taulukkoon olen valinnut 100 tärkeäksi katsomaani saksan kielen epäsäännöllistä verbiä. Verbit on järjestetty yleisyyden perusteella.

Saksan verbeistä kannattaa opetella niin sanotut teemamuodot. Niiden ja taivutussääntöjen avulla voi muodostaa suuren osan verbin muista taivutusmuodoista. Erityisesti modaaliverbien ja sein-verbin persoonataivutukset kannattaa opetella kokonaisuudessaan.


Taulukko 1: Epäsäännöllisten verbien teemamuodot yleisyysjärjestyksessä.
Sija Infinitiivi Präsens (3. pers.) Präteritum (3. pers.) Perfekt Suomi
1 sein ist war ist gewesen olla
2 werden wird wurde ist geworden tulla joksikin; muuttua
3 haben hat hatte hat gehabt omistaa; olla jonkun hallussa
4 können kann konnte hat gekonnt kyetä
5 sollen soll sollte hat gesollt pitää; olla määrä tehdä
6 geben gibt gab hat gegeben antaa
7 müssen muss musste hat gemusst täytyä; olla pakko
8 kommen kommt kam ist gekommen tulla
9 gehen geht ging ist gegangen mennä; kulkea jalan
10 wollen will wollte hat gewollt haluta; tahtoa
11 stehen steht stand hat gestanden seisoa
12 sehen sieht sah hat gesehen nähdä
13 bleiben bleibt blieb ist geblieben pysyä; jäädä
14 lassen lässt ließ hat gelassen sallia; antaa tehdä
15 finden findet fand hat gefunden löytää
16 liegen liegt lag hat gelegen maata; sijaita
17 bringen bringt brachte hat gebracht tuoda
18 nehmen nimmt nahm hat genommen ottaa
19 halten hält hielt hat gehalten pitää; pidellä
20 sprechen spricht sprach hat gesprochen puhua
21 heißen heißt hieß hat geheißen olla nimeltään
22 gelten gilt galt hat gegolten olla voimassa
23 dürfen darf durfte hat gedurft olla lupa; saada tehdä
24 treffen trifft traf hat getroffen tavata; kohdata
25 bieten bietet bot hat geboten tarjota
26 wissen weiß wusste hat gewusst tietää
27 erhalten erhält erhielt hat erhalten saada; säilyttää
28 bekommen bekommt bekam hat bekommen saada
29 ziehen zieht zog hat gezogen vetää
30 laufen läuft lief ist gelaufen juosta
31 tun tut tat hat getan tehdä
32 fallen fällt fiel ist gefallen pudota; kaatua
33 schreiben schreibt schrieb hat geschrieben kirjoittaa
34 beginnen beginnt begann hat begonnen alkaa
35 steigen steigt stieg ist gestiegen nousta; kohota
36 fahren fährt fuhr ist gefahren matkustaa; kulkea ajoneuvolla
37 verlieren verliert verlor hat verloren menettää; kadottaa
38 gewinnen gewinnt gewann hat gewonnen voittaa; saada voitoksi
39 entscheiden entscheidet entschied hat entschieden ratkaista; päättää
40 helfen hilft half hat geholfen auttaa
41 entstehen entsteht entstand ist entstanden syntyä; muodostua
42 tragen trägt trug hat getragen kantaa, pitää yllään, sietää
43 denken denkt dachte hat gedacht ajatella
44 nennen nennt nannte hat genannt nimetä; kutsua nimellä
45 scheinen scheint schien hat geschienen näyttää joltakin; loistaa
46 bestehen besteht bestand hat bestanden olla olemassa; läpäistä
47 gelingen gelingt gelang ist gelungen onnistua
48 schließen schließt schloss hat geschlossen sulkea
49 treten tritt trat ist getreten astua
50 kennen kennt kannte hat gekannt tuntea; olla tuttu
51 schlagen schlägt schlug hat geschlagen lyödä
52 verlassen verlässt verließ hat verlassen jättää; poistua
53 bitten bittet bat hat gebeten pyytää
54 sitzen sitzt saß hat gesessen istua
55 werfen wirft warf hat geworfen heittää
56 sterben stirbt starb ist gestorben kuolla
57 geraten gerät geriet ist geraten joutua
58 verstehen versteht verstand hat verstanden ymmärtää
59 rufen ruft rief hat gerufen kutsua paikalle
60 wachsen wächst wuchs ist gewachsen kasvaa
61 greifen greift griff hat gegriffen tarttua
62 raten rät riet hat geraten neuvoa; arvata
63 laden lädt lud hat geladen ladata, kuormata
64 erfahren erfährt erfuhr hat erfahren saada tietää; kokea
65 lesen liest las hat gelesen lukea
66 anbieten bietet an bot an hat angeboten tarjota
67 sinken sinkt sank ist gesunken painua alaspäin
68 hängen hängt hing hat gehangen roikkua; riippua
69 versprechen verspricht versprach hat versprochen luvata
70 beschreiben beschreibt beschrieb hat beschrieben kuvata, selostaa, luonnehtia
71 brechen bricht brach hat gebrochen rikkoa; murtaa
72 stoßen stößt stieß hat gestoßen työntää; sysätä
73 empfehlen empfiehlt empfahl hat empfohlen suositella
74 mögen mag mochte hat gemocht pitää; tykätä
75 fliegen fliegt flog ist geflogen lentää
76 genießen genießt genoss hat genossen nauttia
77 leiden leidet litt hat gelitten kärsiä
78 stattfinden findet statt fand statt hat stattgefunden tapahtua; toteutua
79 verbringen verbringt verbrachte hat verbracht viettää
80 vermeiden vermeidet vermied hat vermieden välttää
81 verschwinden verschwindet verschwand ist verschwunden kadota, hävitä, poistua
82 teilnehmen nimmt teil nahm teil hat teilgenommen osallistua
83 annehmen nimmt an nahm an hat angenommen olettaa
84 vergessen vergisst vergaß hat vergessen unohtaa
85 singen singt sang hat gesungen laulaa
86 fangen fängt fing hat gefangen ottaa kiinni; pyydystää
87 ankommen kommt an kam an ist angekommen saapua
88 essen isst aß hat gegessen syödä
89 trinken trinkt trank hat getrunken juoda
90 anfangen fängt an fing an hat angefangen aloittaa
91 schlafen schläft schlief hat geschlafen nukkua
92 schneiden schneidet schnitt hat geschnitten leikata
93 einsteigen steigt ein stieg ein ist eingestiegen astua kyytiin
94 schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen uida
95 anrufen ruft an rief an hat angerufen soittaa
96 aussteigen steigt aus stieg aus ist ausgestiegen poistua kyydistä
97 waschen wäscht wusch hat gewaschen pestä
98 aufstehen steht auf stand auf ist aufgestanden nousta ylös
99 umsteigen steigt um stieg um ist umgestiegen vaihtaa kulkuneuvoa, vaihtaa toiseen yhteyteen
100 leihen leiht lieh hat geliehen lainata; antaa lainaksi